Arpege
Music

 French  Europe (English)   Italy   Spain   US/Canada
HomeFeaturesDownloadNewsletterManualsEducationOrderServicesPublishBlog
Online registrationFree updatesHistoryFAQUser forumSeminarsTechnical supportVote

Pizzicato User Forum

Post a new message - Back to the message list

2017/10/09 12:22 - Impression des numéros de pages

Bonjour,
J'ai la version 3.6.2.1 professionnelle, et je cherche comment imprimer les numéros de pages hors de la zone d'impression de la musique.
J'ai mis le bloc comme "En-tête", mais mes numéros de pages se trouvent juste au-dessus de la première portée, et peuvent être cachés par des notes ou autres signes musicaux.
Comment écrire à chaque page le numéro, le titre ou autre, bien séparé de la musique ?
Merci de votre réponse.


Georges Meerschaut, Belgique

Answer to this message...

2017/10/10 00:24 - RE : Impression des numéros de pages

Bonjour Georges,

1) Si vous voulez que Pizzicato change lui-même le numéro de page en page, il vous faut, premièrement, dans le premier rectangle de l'Édition d'un bloc de texte, activer l'option «de la page - à la page». Pour le complément de cette astuce, vous pouvez vous rendre à l'article «Numérotations des pages» dans votre manuel.

2) Si vous activez l'option «En-tête» dans le rectangle «Type de bloc», votre inscription se doit d'être placée au sommet de la zone d'impression, (i.e. à l'intérieur de la zone délimitée par la ligne verte quand vous demandez de voir les repères par le raccourci-clavier « : »,
à moins que vous ayez annulé l'espacement pour le titre dans la mise en page. Cela m'intrigue que votre numéro soit au-dessus de la première portée avec l'option «en-tête» activée.

3) En procédant par un bloc de texte, vous pourrez ainsi déplacer votre numéro n'importe où à l'intérieur de la zone d'impression délimitée par la ligne rouge avec l'outil «Repères» activé.

Avec mon plaisir


Marc, Beauceville, Québec, CANADA

2017/10/10 11:24 - RE : Impression des numéros de pages

Bonjour,
C'est bien ce que je fais. Mais la musique occupe toute cette zone d'impression, et peut donc recouvrir un numéro de page. Ma demande est de mettre un texte hors de la musique.
Amitiés


Georges Meerschaut, Belgique

2017/10/10 19:25 - RE : Impression des numéros de pages

Bonjour Georges,

cela m'amène à penser que la zone réservée à vos systèmes (délimitée par la ligne verte) est égale à la zone d'impression (délimitée par la ligne rouge) puisque dans cette marge il ne peut y avoir de musique

Les bords intérieurs (ligne verte) forment une marge intérieure à la zone d'impression (ligne rouge). Pizzicato ne placera des systèmes qu'à l'intérieur de ces marges (ligne verte).

Vous devrez donc agrandir (élargir) ces marges par le dialogue «Paramètres de mise en page» à l'encadré «Bords intérieurs (mm)».

Avec mon plaisir


Marc, Beauceville, Québec, CANADA

2017/10/20 18:39 - RE : Impression des numéros de pages

Bonjour,
J'ai trouvé la solution à mon problème.
Si je déclare le bloc de texte comme "En-tête", je ne peux pas aller au-dessus du cadre vert, et je reste donc dans la musique.
Si je déclare comme "Bloc normal", alors je peux bien aller plus haut que le cadre vert, et le numéro de page se trouvera hors de la musique.
Je peux maintenant corriger ma mise en page.
Merci à vous.


Georges Meerschaut, Belgique


   
   
              
 

Pizzicato Professional

Pizzicato Notation

Pizzicato Composition Pro

Pizzicato Beginner

Pizzicato Keyboard

Pizzicato Choir

Pizzicato Guitar

Pizzicato Soloist

Pizzicato Drums and Percussion

Pizzicato Composition Light


Pizzicato Light

Top of page
© Copyright 2000-2017 - Arpege sprl
All rights reserved for all countries
Pizzicato is a trademark owned by Arpege sprl